難解經文 (第一版)

​

1:10    有一件事人指著說：「看，這是新的！」它在我們以前的世代早已有了。

3:15    現今的事以前就有了，將來的事也早已有了，並且神使已過的事重新再來。

           歷史不斷重覆，沒有新的進展，所謂新的只在形式而非實質。

​

3:1      凡事都有定期，天下每一事務都有定時。

            定時是甚麼？不是說大自然(不是說四季天氣)，是發生在人生際遇

            所以之後所描述的14對就是講論人生

            定時  (定時就是限制)

            永恒  (永恒的相反是定時)

​

3:11    神造萬物，各按其時成為美好，又將永生安置在世人心裏。然而神從始至終的作為，人不能參透

           永生應翻譯作永恆感; 永恆是 olam, 亙古，字根是隱藏，不能測透。  ​

           不能以人有限的智慧完全了解，

           神給你的那一份是 olam, 是隱藏(秘)的，不能完全明白，但是美好的。

           創造對神是美好的，但我們不明白。

           要人在他面前有敬畏的心。

    神造萬物，各按其時成為美好，又(原文沒有又字) 將永恆安放在世人心裏；

    然而(因此)神從始至終的作為，人不能測透

​

3:12    我知道世人，莫強如終身喜樂行善；

           行善不是做好人的意思，而是以神的眼光看為好的

​

 3:21   誰知道人的氣息是往上升，走獸的氣息是下入地呢？

           這是個問題，不是結論。

           這不應意譯，只是說「人在尊貴中如不醒悟，就如死亡的畜類般」

​

4:11    再者，二人同睡就都暖和，一人獨睡怎能暖和呢？  

            這不是描述婚姻的經文，古時房屋是沒有暖氣設備，或要在野地露宿

​

6:9       眼睛所看的比心裏妄想的倒好。這也是虛空，也是捕風。

6:10    先前所有的，早已起了名，人早知道人是如何的，不能與比自己強壯的相爭。

7:16    不要行義過分，也不要過於自逞智慧，何必自取敗亡呢？

7:17    不要行惡過分，也不要為人愚昧，何必未到期而死呢？

7:28    我繼續尋找，卻未找到；一千當中，我找到一個男的，但在這一切當中，卻找不到一個女的。

9:10    凡你手所當做的事，要盡力去做；因為在你所必須去的陰間沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧。

10:2    智慧人的心居右；愚昧人的心居左。

10:11  尚未行法術，蛇若咬人，行法術的人就得不到甚麼好處了。

10:20  不可詛咒君王，連起意也不可，在臥室裏也不可詛咒富人；因為空中的飛鳥必傳揚這聲音，

           有翅膀的必述說這事。

11:1    當將你的糧食撒在水面上，因為日子久了，你必能得著它。

11:2    將你所擁有的分給七人，或八人，因為你不知道會有甚麼災禍臨到地上。